A döntést kiváltó egyik ok az infláció erősödése volt, amit a megemelkedett olajár okozott a közel-keleti háború következtében. Japán szinte teljes olaj- és gázszükségletét importból fedezi. A másik oka, amiért kedden kamatemelésről döntöttek, a gyenge japán jen volt.

Az igazgatótanács a keddi döntés után kiadott közleményében úgy vélte, hogy csökkent a japán gazdaság meredek gyengülésének kockázata, mert a kormány intézkedéseinek hatására részben sikerült mérsékelni az üzemanyagköltségek növekedésének lakosságra nehezedő terhét, miközben az alternatív energiaforrások beszerzése terén is sikerült eredményeket elérni.

Az árkilátásokat azonban rontotta, hogy a vállalatok viszonylag gyors ütemben hárították át egymásra az emelkedő olajárak hatásait, ami viszont termékek széles körében növelheti a fogyasztói árakat. A dokumentum szerint az infláció a 2 százalékos cél fölé gyorsulhat.

Nagy Angelinával, a Magyar Külügyi Intézet Kelet-Ázsia kutatójával Nagy Károly beszélgetett.